La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (CCJA), de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Deuxième chambre, a rendu l'Arrêt suivant en son audience publique du 28 mars 2024 où étaient présents :

Sur le recours enregistré au greffe de la Cour de céans le 12 juillet 2021 sous le n° 265/2021/PC, formé par Maître NAH NAH Sylvestre, Avocat au Barreau du Cameroun, BP 869, Ebolowa, Cameroun, agissant au nom et pour le compte de madame ONDOA MBIDA Joséphine, opératrice économique, promotrice des établissements dénommés « NGON MVELE », sis à Ebolowa, Cameroun, BP 622, dans la cause l'opposant à monsieur OYONO Félix François, enseignant domicilié à Ebolowa, Cameroun, ayant pour conseil Maître MEDOU Pierre Collins, Avocat au Barreau du Cameroun avec résidence à Ebolowa, BP 411,

en cassation de l'arrêt n° 54/CIV rendu le 11 décembre 2020 par la Cour d'appel du Sud à Ebolowa et dont le dispositif est libellé comme suit:

« Statuant publiquement, contradictoirement en appel, en matière commerciale, en collégialité, à l'unanimité des membres ;

EN LA FORME

Reçoit l'appel ;

AU FOND

Infirme partiellement le jugement entrepris ;