L'an deux mille onze et le quinze décembre;

La Cour Suprême, statuant en matière de droit social ;

En son audience publique ordinaire a rendu l'arrêt dont la teneur suit ;

ENTRE

La Société CANA BOIS, DIM ZOA Ignace, demanderesse en cassation, représenté par Maître Catherine NJINE TCHAKOUANI, avocat à Ngaoundéré, B.P. 6041;

D'UNE PART

Et Les même parties, défenderesse à la cassation ;

D'AUTRE PART

En présence de Monsieur Salomon MBAH NJEI, Avocat Général près la Cour Suprême ;