LA COUR

VU les pièces du dossier ;

OUÏ les parties en toutes leurs demandes, fins et conclusions ;

Après en avoir délibéré conformément à la loi :

CONSIDERANT que suivant exploit d'huissier en date du 12 octobre 2000, l'Hôtel Savana Saly a interjeté appel de l'ordonnance de référé du 5 octobre 2000 du Tribunal Régional de Thiès dont le dispositif suit :

« Statuant publiquement, contradictoirement, sur difficulté :

Ordonnons la continuation des poursuites sans nouveau référé :

Mettons les dépens à la charge de la requérante » ;

CONSIDERANT que l'appel est fait dans les forme et délai prescrits par la loi ; qu'il échet de les déclarer recevables en la forme :