La Cour d'Appel de Niamey, statuant en matière civile en son audience publique ordinaire du vendredi huit décembre deux mille, à laquelle siégeaient :

Monsieur MAZOU SEYDOU ADAMOU, Président de la Cour d'Appel de Niamey, PRESIDENT ;

Messieurs NOUNOU DIALLO ALBACHIR et SALIS SOU OUSMANE tous deux Conseillers à la Cour d'Appel de Niamey; MEMBRES;

et avec l'assistance de Mme MAHAMADOU HALIMA, GREFFIER ;

A rendu l'arrêt dont la teneur suit

ENTRE:

SAMAILA DAN NANA

ALI MARE

Concluants à l'audience par l'organe de Me GALY Avocat à la Cour;