Art. premier —  Est autorisée l'implantation de l'association étrangère dénommée «ASSOCIATION INTERNATIONALE DES MEDECINS POUR LA PROMOTION DE L 'EDUCATION ET DE LA SANTE EN AFRIQUE (AIMES-AFRIQUE »), dont le siège social est établi à l'immeuble Aimes-Afrique, Quartier Adidoadin, à Lomé au Togo.

Art. 2 —  L'association mènera ses activités sur l'étendue du territoire national conformément à ses objectifs et dans le respect de la réglementation en vigueur en la matière.

Elle a pour objectifs

- promouvoir la notion de volontariat au sein du corps médical et à terme, former le plus grand réseau de professionnels de la santé en Afrique ;

- offrir des soins de santé primaires et spécialisés aux populations éloignées du système de soins (populations rurales, milieu carcéral) ;

- lutter contre les maladies parasitaires, bactériennes, virales, dégénératives et chroniques à travers les médias ;

- susciter un changement de comportement afin d'encourager les dépistages volontaires du VIH/SIDA et de la tuberculose ainsi que la prévention du paludisme ;

- amener les populations à rehausser leur niveau d'hygiène (eau et assainissement) pour améliorer leur qualité de vie ;

- mettre à disposition le matériel minimum pour la prise en charge des affections courantes dans les centres de santé communautaire de même que les moyens d'évacuation sanitaire ;

- promouvoir la recherche médicale et assurer la formation continue des membres de l'organisation ;

- appuyer les actions humanitaires et aider à la gestion des catastrophes naturelles ;

- informer, éduquer et conseiller les populations dans leur communauté afin de promouvoir la scolarisation des enfants en particulier celle des jeunes filles en milieu rural ;

- promouvoir les activités sportives et culturelles.

Art. 3 —  Au Sénégal, l'association est établie à la villa n° 507, HLM Grand Yoff à Dakar. Elle y est représentée par Monsieur El Hadji Mamadou DIACK, domicilié à la même adresse.

Art. 4 —  Toute modification apportée aux statuts et tout changement survenu dans l'administration de l'association devront être portés à la connaissance du Ministre de l'Intérieur avant leur prise d'effet.