Art. premier —  Est autorisée l'implantation de l'association étrangère dénommée « AVEC LES ENFANTS ET LES FEMMES DU SENEGAL (ALEFS) », dont le siège social est établi au 23, rue Bonaparte, 44000, Nantes en France.

Art. 2 —  L'association mènera ses activités sur l'étendue du territoire national conformément à ses statuts et dans le respect de la réglementation en vigueur en la matière.

Elle a pour but :

—

d'apporter une aide et un accompagnement à des enfants résidant sur le territoire sénégalais, à leurs familles ainsi qu'à des femmes chefs de familles ou entrepreneurs ;

—

de soutenir et promouvoir les droits des enfants contenus dans la convention internationale des droits de l'enfant et de lutter contre toutes les formes de violence faites aux enfants.

Art. 3 —  Au Sénégal, l'association est établie à la cité des enfants, Saly Niakh Niakhal, Département de Mbour et y est représentée par Monsieur Bernard Aimé Jean-Pierre LESBROS, domicilié à la même adresse.

Art. 4 —  Toutes modifications apportées aux statuts et tout changement survenu dans l'administration de l'association devront être portés à la connaissance du Ministre de l'Intérieur avant leur prise d'effet.