Art. premier —  Le visa et l'autorisation de débit sont accordés à la spécialité :

CADUET (amlodipine + atorvastatine) 5 MG/10MG comprimés péllicules B/30 des Laboratoires Pfizer, 23-25, Avenue du Docteur Lannelongue 75014, Paris, sous le n° 5339.

Art. 2 —  Ladite spécialité répond à la composition suivante :

Pour un comprimé.

Principe actif

amlodipine ...................5 mg ;

atorvastatine ................10 mg.

Expcipients :

Noyau : Carbonate de calcium, croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, amidon prégélatinisé, polysorbate 80, hydroxypropylcellulose, silite colloïdale anhydre, stéarate de magnésium ;

- pelliculage : opadry II bleu 85 F 10949 (polyalcool vinylique, dioxyde de titane, macrogol, talc, laque aluminique d'indigotine.

Art. 3 —  Le fabricant devra respecter les conditions prévues dans sa demande de visa en ce qui concerne la fabrication et le contrôle de ce produit. Toutefois, les méthodes de contrôle devront être modifiées en fonction des progrès de la science et de l'évolution des techniques.

Art. 4 —  Caduet est indiqué dans :

- la prévention des évènements cardiovasculaires chez des patients hypertendus ayant 3 facteurs de risque cardiovasculaires associés.