Art. premier —  Mme Aminata Cissé Fall, juge au Tribunal régional Hors Classe de Dakar, est nommé, cumulativement avec ses fonctions, Juge de l'Application des Peines ;

Art. 2 —  Mme Aïssatou Bâ Diallo, Juge au Tribunal régional Hors Classe de Dakar, juge du siège, est nommée cumulativement avec ses fonctions, Juge de l'Application des Peines ;

Art. 3 —  M. El Hadji Youssou Diop, juge au Tribunal régional Hors Classe de Dakar est nommé, cumulativement avec ses fonctions, Juge de l'Application des Peines ;

Art. 4 —  M. Bara Guèye, juge au Tribunal régional Hors Classe de Dakar, est nommé, cumulativement avec ses fonctions, Juge de l'Application des Peines ;