Art. premier —  Sont abrogées les dispositions de l'arrêté n°008372/MEF/DGID/DEDT du 1er décembre 2003, pour cause de cession du droit du disposant, en ce qu'il concerne le sieur Papa NDIAYE.

Art. 2 —  M. Gilbert KHAYAT, né le 22 juillet 1957 à Dakar, demeurant à Dakar Hann Cité SCE Géographique, titulaire de la carte nationale d'identité sénégalaise n°1 751 1957 086880 délivrée le 13 octobre 2006, est autorisé, en application des dispositions des articles 10 et suivants de la loi n°76-66 du 2 juillet 1976 portant Code du domaine de l'Etat, à occuper à titre précaire et révocable la parcelle de terrain n°05 du Domaine public maritime située sur la Corniche de Dakar près de Fenêtre-Mermoz, d'une superficie de 487 mètres carrés

Art. 3 —  Ladite parcelle de terrain ne pourra être ni vendue, ni sous-louée, sous peine de retrait, sans autorisation préalable et écrite de l'administration.

Art. 4 —  Le renouvellement de la présente autorisation d'occuper se fera par tacite reconduction, à la fin de chaque année. En cas de désistement, le concessionnaire devra en faire la déclaration au plus tard 3 mois avant l'échéance.