Art. premier —  La société Maison Internationale du Commerce (M.I.C.) Sari sise à Dakar, Km1 Hann Mariste, est autorisée à ouvrir et exploiter une carrière privée permanente de Basalte dans la zone Bafoundou, Commune de Tomboronkoto (Région de Kédougou).

Art. 2 —  Le périmètre de la carrière d'une superficie de 20lha 10a 24ca est défini par les points sommets de coordonnées UTM WGS 84 (Zone 28 N) suivants :

Art. 3 —  Cette autorisation est valable pour une durée de cinq (5) ans à compter de la date de signature du présent arrêté et peut être renouvelée plusieurs fois pour une période de cinq (5) ans à chaque fois dans les mêmes formes.

Art. 4 —  Avant le démarrage de ses activités, la société Maison Internationale du Commerce (M.I.C.) Sarl réalisera à ses frais une étude d'impact environnemental et social, conformément au Code de l'environnement et aux décrets et arrêtés y afférents.