Art. premier —  Il est accordé à AGEM Sénégal Exploration Suarl, sise aux Almadies, BP 5820 Dakar-Fann Sénégal, dans les conditions fixées par le présent arrêté, une rétention du permis de recherche pour or et substances connexes sur le périmètre dénommé « Daorala-Boto », (Région de Kédougou).

Art. 2 —  Le périmètre de recherche dont la superficie est réputée égale à 236 K m2 est délimité par points sommets de coordonnées en UTM WGS 84 zone 28 N ci-après :

Art. 3 —  La durée de la période de rétention est de deux (2) ans à compter de 30 décembre 2016. A l'issue de la période de rétention et en cas de non exploitation, la société AGEM Sénégal Exploration Suarl perd tous ses droits y afférents.

Art. 4 —  Le montant minimum de l'engagement des dépenses durant la cinquième période de validité du permis de recherche déclaré par AGEM Sénégal Exploration Sari est quatorze milliards trois cent millions (14.300.000.000) Frs CFA.