Art. 23-D2.–   L'inspecteur fédéral de l'administration saisi par le Procureur Général, fixe de concert avec lui les lieu, date, heure de l'exécution et prend toute mesure utile, notamment réquisition de la force armée, pour assurer l'exécution de la sentence et, le cas échéant, l'absence de toute publicité à l'exécution.