Art. 24.–   Les activités d'organisation de voyages et de réception de touristes sont menées par les personnes physiques ou morales suivantes :

—

tours opérateurs ou voyagistes ;

—

agences de voyages ou réceptifs ;

—

bureaux de voyages ;

—

organismes de tourisme ;

—

agences d'hôtesses ;

—

guides ;

—

toute autre personne exerçant une profession relevant de l'organisation de voyages et de la réception de touristes.