Art. 34.–   Pendant la période d'application du régime fiscal stabilisé, toute disposition législative ou réglementaire qui aurait pour effet de contredire les prescriptions de l'article 31 ci-dessus, est applicable aux entreprises bénéficiaires du régime fiscal défini par la présente loi.