CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DE L'INDUSTRIE AUTOMOBILE ET DES ACTIVITES ANNEXES

TITRE IV — CONDITIONS DU TRAVAIL

CHAPITRE PREMIER — DURÉE DU TRAVAIL

 Art. 37.– Équivalences.

1. L'équivalence est l'égalité posée par la réglementation entre la durée hebdomadaire de travail et une durée de présence qui lui est supérieure. Elle est fondée sur la nature et/ou le caractère intermittent de certaines tâches.

2. Les équivalences susceptibles d'affecter la profession concernent le personnel occupé aux opérations exclusives de gardiennage ou de surveillance, service d'incendie, aux stations-service et éventuellement le personnel domestique.

3. La durée hebdomadaire admise pour ce personnel est celle prévue par la réglementation en vigueur.