Règlement de Procédure de la CCJA

RÈGLEMENT DU 18 Avril 1996 DE PROCÉDURE DE LA COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D'ARBITRAGE

Titre II — De la procédure contentieuse

Chapitre IV — Des arrêts de la Cour

 Art. 39.–   L'arrêt de la Cour contient :

l'indication qu'il est rendu par la Cour ;

la date du prononcé ;

les noms des juges qui y ont pris part, ainsi que celui du Greffier ;

l'indication des Parties ;

les noms des avocats des Parties ;

les conclusions des Parties ;

l'exposé sommaire des faits ;

les motifs ;

le dispositif, y compris la décision relative aux dépens.

  Décision de justice – Motivation en fait et en droit – Motifs propres

  Règlement de procédure de la CCJA – Texte visé au moyen – Moyen spécieux – Rejet