Art. 394.–   Lorsque, à l'audience, l'un des assistants trouble l'ordre de quelque manière que ce soit, le Président ordonne son expulsion de la salle d'audience.

Si au cours de l'exécution de cette mesure, il résiste à cet ordre ou cause du tumulte, il est, sur-le-champ, placé sous mandat de dépôt, jugé et puni d'un emprisonnement de deux mois à deux ans, sans préjudice de peines portées au Code Pénal contre les auteurs d'outrages et de violences envers les magistrats.

Sur l'ordre du Président, il est alors contraint par la force publique de quitter l'audience.