Art. 488.–   L'assistance à la charge de l'armateur comprend :

—

le traitement médical et la fourniture des médicaments et autres moyens thérapeutiques en qualité et quantité suffisantes ;

—

la nourriture et, en cas de nécessité, le logement ;

—

le rapatriement s'il est débarqué hors du port d'embarquement ;

—

le salaire pendant la période de prise en charge médicale, rapatriement y compris.

Le salaire n'est pas dû si la maladie ou la blessure a été causée par un fait intentionnel.