Art. 532.–   Le capitaine et le propriétaire du navire ou le propriétaire des autres biens en danger ont, envers l'assistant, l'obligation :

—

de coopérer pleinement avec lui pendant les opérations d'assistance ;

—

d'agir avec les soins voulus pour prévenir ou limiter les dommages à l'environnement ;

—

d'en accepter la restitution lorsque l'assistant le leur demande raisonnablement et que le navire ou les autres biens ont été conduits en lieu sûr.