Art. 60.–   (1) Si les faits prévus aux articles 52, 53 alinéa 1 b et c, 54, 55, 56, 57, 58 et 59 ci-dessus ont lieu en temps de guerre, de crise, en état d'urgence, en état d'exception ou en zone d'opérations, les peines sont doublées.

(2) Le maximum de la peine est de trente (30) ans, dans les cas prévus, eux articles 54 alinéa 2 et 56.