La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (CCJA) de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Première Chambre, a rendu l'Arrêt suivant en son audience publique du 09 juin 2016 où étaient présents :

Sur le renvoi devant la Cour de céans enregistré au Greffe de ce siège le 24 mars 2014 sous le n°045/2014/PC, fait en application des dispositions de l'article 15 du Traité de l'OHADA suivant arrêt n°34 du 02 mai 2013 par la Chambre civile et commerciale de la Cour Suprême du Sénégal statuant sur le pourvoi formé par la Société Nationale de la Poste ayant son siège à Dakar, 6, Rue Abdoulaye Seck Marie Parsine, représentée par son Directeur Général, demeurant à Dakar, 6, Rue Aboulaye Seck Marie Parsine, assistée de Maîtres Guédel NDIAYE et Associés, avocats à la Cour, 73 bis, Rue Amadou Assane Ndoye, Dakar, domicile élu, dans la cause qui l'oppose aux sieurs Elimane LEYE, AGBETON Casimir, AGOSSO Paul, AKIBODE Ronulad, Alioune BA, Oumar BA, Mame Moctar BA, Mame Charlotte BEYE, Latif BIKAMI, Amadou BOUSSO, Bakary Demba CAMARA, Calpha CAMARA, Mbaye CAMARA, Moustapha CAMARA, Sana CISSOKHO, Assane KOULIBALY, Cheikh COUNTA, Cosime D'ALMEIDA, Aldoulaye DIA, Assane DIACK, Amadou Djibril DIAGNE, Idrissa DIAGNE, Macaty DIAGNE, Momar DIAGNE, Abdoulaye DIALLO, Djibril Amath DIALLO, Cheikhou DIAME, Donga DIARRISSO, Cheikh DIARRA, El Hadj DIATA, Alioune Maodo DIAO, Guissaly DIAW, Malick DIAW, Makane DIAW, Bandiogou DIWARRA, Damiel DICKO, Babacar DIENGNE, Birahima DIEGNE, Momar DIEYE, Abdoul Kader DIOP, Aly DIOP, Amadou DIOP, Dirama DIOP, Demba DIOP, Oumar DIOP, Oualy DIOP, Babacar DIOUF, Badara DIOUF, Cheikh SIDATY DIOUF, Mboye DIOUF, Papa NGOR DIOUF, Abdou Balt FALL, Dior FALL, Insa FALL, Amadou Moustapha FALL, Samba FALL, Souleymane FAYE, Oumar FAYE, Boucar GASSAMA, Djibril Mboss GAYE, Jean Antoine GAYE, Samba GAYE, Issa GUEYE, Sabassi GUEYE, Daniel HAZOUME, Pascal JHONSON, Amadou SIRIKI, Birane KA, Amadou Lamine KAMARA, Alassane KANE, Thierno Abdoul KANE, Maharame KEBE, Baye Moussa KEITA, Mamadou Lamine KEITA, Seydou KEITA, El Hadj Djibril LO, Di Mamadou, Ibrahima LAYE, Idrissa LAYE, Amadou MBAYE, Ibrahima MBAYE, Malick MBAYE, Birama MBENGUE, Doudou MBEGUE, Mamadou MBENGUE, Mamadou MBENGUE, Yague MBODJ, Moustapha NDAO, Abdoulaye NDIAYE, Abdoulaye Hamet NDIAYE, Abouramane NDIAYE, Amadou Lamine NDIYAE, Ciré DIAYE, Diaw NDIAYE, Doudou NDIAYE, Di Jules MOMATH NDIAYE, Samba NDIAYE, Oumar Albert NDIAYE, Thioucoury NDIAYE, Youssoufa NDIAYE, Mamadou NDOUR, Babacar NDIAYE, Moussa NDOYE, Ousmane NDOYE, Thierno NIANG, Abdoulaye PENE, Oumar SAGNA, Amadou Moustapha SAMB, Babacar Mama Mayane SAMB, Djibril SAMB, Issa Oumar SANE, Barada Birane SARR, Issa SEIK, Moussa SEIK, Samba SEIK, Ousmane SEIK, Becaye SOUMARE, Lamine SOW, Papa Moussa SOW, Amadou Lamine SY, Souleymane SY, Boubacar TALL, Alpha THIAM, Ibrahima THIAM, Moussa Mass THIAM, Mackoumba THIOUNE, Babacar TOURE, Assadohui TOUDJI, Assane TOUNKARA, Amadou Di Sada TOURE, Ibrahima TOURE, Oumar Abass WOUANE, ci-après désignés Elimane LEYE et Autres, ayant pour conseil Maitre Massata MBAYE, avocat à la Cour, 29, Boulevard de la Libération, Dakar,

en cassation de l'arrêt n°29 rendu le 26 janvier 2012 par la Cour d'appel de Dakar, dont le dispositif est libellé ainsi qu'il suit :

« PAR CES MOTIFS :

Statuant publiquement, par défaut contre les banques BICIS, Crédit du Sénégal, Bank Of Africa, Ecobank, Banque Sahélo Saharienne et CNCAS, en référé et en dernier ressort ;

Infirme partiellement l'ordonnance entreprise en ce qu'elle a ordonné la mainlevée de la saisie attribution de créances pratiquée suivant exploit de Me Jean Baptiste KAMATE en date du 31/10/2011 ;

Statuant à nouveau :