LA COUR

Vu le jugement N° 793 rendu le 03 Août 2006 par le Tribunal de Grande Instance du Wouri, statuant en matière de vente sur saisie immobilière dans l'affaire opposant la société NGUESSI AVENUE HOTEL Sarl et sieur NGUESSI Paul Ruben à la BICEC ;

Vu l'appel interjeté conte ledit jugement par la société NGUESSI AVENU HOTEL et sieur NGUESSI Paul Ruben ;

Vu les réquisitions du ministère public ;

Vu les pièces du dossier de la procédure ;

Après en avoir délibéré conformément à la loi ;

EN LA FORME

Considérant que par requête reçue au Greffe de la Cour d'Appel de céans le 28 Septembre 2006 sous le numéro 1289, la société NGUESSI AVENUE HOTEL et sieur NGUESSI Paul Ruben ont interjeté appel contre le jugement N° 793 ci-dessus référencé dont le dispositif est repris dans les qualités du présent arrêt :