Journal officiel du Cameroun

LOI N°97/016 DU 07 Août 1997 APPROUVANT LE PROJET DE LA CONVENTION D'ETABLISSEMENT CONCLUE ENTRE LA REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET LA SOCIETE CAMEROON OJL TRANSPORTATION COMPANY (COTCO) ET AUTORISANT LE GOUVERNEMENT A LA SIGNER.

L'Assemblée Nationale a délibéré et adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

Art. 1er —  Est approuvé le projet de la Convention d'Etablissement conclue entre la République du Cameroun et la Société CAMEROON OIL TRANSPORTATION COMPANY (COTCO).

Art. 2 —  Le Gouvernement est autorisé à signer le projet de convention visé à l'article 1er ci-dessus dont le texte est annexé à la présente loi.

Art. 3 —  La présente loi sera enregistrée, publiée selon la procédure d'urgence, puis insérée au Journal Officiel en français et en anglais.-