Art. 1er —  Le Ministre de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire est habilité, avec faculté de délégation, à signer avec l'Association Internationale de Développement (IDA), un accord de prêt d'un montant de 71,6 millions de droits de tirage spéciaux (DTS) correspondant à 108 millions de dollars US, soit environ 54 milliards de francs CFA, pour le financement du projet d'intervention d'urgence contre les inondations dans la région de l'Extrême-Nord.

Art. 2 —  Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au Journal Officiel en français et en anglais.