LE TRIBUNAL

Attendu que par écritures en date du 27/04/2001 reçues au greffe du tribunal de céans le 30/04/2001 le sieur Souleymane SOW a régulièrement consigné les dires au cahier des charges dressé par le sieur Yéro Mbaye KONATE aux fins d'obtenir le sursis à la vente du T.F n° 553/DG jusqu'à l'intervention d'une décision définitive sur l'action publique ;

EN LA FORME

1°/ SUR la recevabilité des dires

ATTENDU que les dires ont été déposés conformément à l'article 299 de l'AUPSRVE, qu'il échet de les déclarer recevables ;

ATTENDU qu'en réponse, le conseil du poursuivant a demandé la radiation de la procédure ;

2°/ SUR la demande de radiation

ATTENDU qu'en réponse, le conseil de la Société Nationale de Recouvrement (SNR) s'y est opposé en se prévalant de sa qualité de créancière inscrite qui est incontestable puisque la sommation de prendre communication du cahier des charges lui a été notifiée ;