LE CONSEIL DES MINISTRES DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UEMOA)

VU Le Traité constitutif de l'UEMOA notamment en ses articles 4, 8, 16, 20, 21, 25, 60 et 63 à 75, relatifs à l'organisation de la surveillance multilatérale des politiques macro-économiques des Etats membres ;

VU la Directive n°01/96/CM, du 15 janvier 1996, relative à la mise en oeuvre de la surveillance multilatérale des politiques macro-économiques au sein des Etats membres de l'UEMOA ;

VU la Déclaration de la Conférence des Chefs d'Etat et de Gouvernement du 10 mai 1996, notamment en sa partie relative à la surveillance multilatérale des politiques macro-économiques ;

VU la Directive n°02/96/CM du 20 septembre 1996, relative à la surveillance multilatérale des politiques macro-économiques au sein des Etats membres de l'UEMOA pour l'année 1997 ;

SOUCIEUX d'assurer un meilleur fonctionnement du dispositif mis en place pour assurer la surveillance multilatérale des politiques économiques des pays membres de l'UEMOA ;

SUR proposition de la Commission de l'UEMOA ;

VU l'avis en date du 1er juillet 1997 du Comité des Experts sur l'état d'avancement de la mise en oeuvre des mécanismes prévus à cet effet.

EDICTE LA RECOMMANDATION DONT LA TENEUR SUIT :